One detail that I think that will make the overall character much better is to make them to scale, as in height of all characters and no one's head is twice bigger then other's.
I just finished the demo and it was absolutely amazing UwU... I would definitely get the full version!
Just aside, the mandarin translation has a little error in setting, the full screen and window translation is opposite I'm pretty sure. Otherwise, awesome translation!