After you interrogate the workers in the brothel, there's a scene where one of the workers offers you a deal for $300. You have to decline it to get Agnes' love path.
