You'll have to start a new save, unfortunately! I looked back at the Chapter 4 release, and it did break saves
As far as I can tell, it depends on your choice in chapter 8 - if you tell R to find closure, you get the unsteady relationship, but not if you tell them to seek the truth.
