Skip to main content

Indie game storeFree gamesFun gamesHorror games
Game developmentAssetsComics
SalesBundles
Jobs
TagsGame Engines

Arch Studios

16
Posts
33
Followers
25
Following
A member registered Dec 30, 2024 · View creator page →

Creator of

Recent community posts

Hola, no es necesario volver a empezar de nuevo, si tienes tus archivos de guardados de una versión anterior simplemente sigue estos pasos.

1: Entra a la carpeta donde el juego guarda los archivos de guardado, normalmente estan aqui: "C:\Users\AppData\LocalLow\AceStudio\SarahsHouse"

2: Si no quieres tener que buscar esa ruta donde estan los archivos de guardado del juego, entonces haz esto. Presiona las teclas Windows + R, pega esto %AppData%\..\LocalLow\AceStudio\SarahsHouse y dale Enter, te llevara exactamente a la ruta donde el juego guarda los archivos de guardado.

3: Coloca tus archivos de guardado de tu version anterior en la carpeta  llamada "SarahsHouse" de la ruta que te di arriba, con eso ya deberían cargarse los archivos al abrir el juego.


NOTA: Ya a estas alturas el juego deberia reconocer los archivos de guardado de cualquier version y cargarlos automaticamente sin necesidad de copiarlos y pegarlos donde te dije, si eso no funciona es posible que los archivos de guardado de tu version anterior se hayan corrompido o dañado de alguna manera.

Hola a todos, queria comunicar que acabo de publicar la version 1.1.0 del mod de traduccion al español ya completamente traducido, pronto empezare a traducir a otros idiomas, si estan interesados pueden saber mas informacion entrando a mi pagina este es el link:

https://arch-studios-rv.itch.io/sarahhousetraducciones/devlog/1457835/sarahshous...

(1 edit)

(Actualizacion del mod) ya casi completo el mod de traduccion al español de "Sarah House" Pronto subire una version actualizada del mod a mi pagina de itch.io (Arch Studios) con los dialogos de la nueva version de Sarah House al 100%.

(Con el permiso de los desarrolladores del juego base)

Hola, te acabo de responder en discord para darte mas informacion sobre el mod.

I'm currently working on a Spanish translation mod. It's almost 100% complete, so if you're interested, you can find it on my page here on itch.io. 

Here's the link to the mod if you're interested: 

https://arch-studios-rv.itch.io/sarahhousetraducciones

Gracias amigo, la idea de este mod/traduccion, es que todos podamos disfrutar el juego en nuestros idiomas de origen.

Pronto lanzare una actualizacion con los dialogos casi al 100% traducidos.

Hola, Milko.12  gracias por reportar el aviso. Efectivamente, es un falso positivo común causado por BepInEx, el framework open-source (disponible en GitHub: https://github.com/BepInEx/BepInEx) que usa el mod para inyectar la traducción en tiempo real. BepInEx modifica la memoria del juego para aplicar parches (como HarmonyLib para reemplazar textos), lo que algunos antivirus heurísticos (como Avast, Cynet, Gridinsoft o AVG) detectan como "comportamiento similar a troyano", pero no hay código malicioso – es una herramienta estándar para modding en juegos Unity, usada por miles de mods legítimos en comunidades como Nexus Mods y Thunderstore.

Puedes verificarlo subiendo el .dll de BepInEx a VirusTotal (la mayoría de escáneres lo marcan como limpio), o revisar discusiones en el Discord/Reddit de BepInEx donde usuarios confirman que es seguro (ej: whitelisting resuelve). Si lo pruebas, verás que el mod solo traduce textos sin alterar nada más. Si tienes dudas técnicas o necesitas ayuda avísame.

(4 edits)

Hola a todos!

Actualmente e publicado un mod de traduccion al español para Sarah House, aun esta en desarrollo pero publique una version temprana aqui en "itch.io".

Este es el link para los que quieren probar la traduccion: https://arch-studios-rv.itch.io/sarahhousetraducciones 

Nota: Los dialogos no estan completamente traducidos aun, puedes encontrarte con dialogos en ingles, estare publicando actualizaciones para mejorar las traducciones.

 Mas informacion: Entra al link que e proporcionado arriba.

Por supuesto, estare trabajando para agregar los dialogos mas recientes de las versiones del juego, e ir mejorando el mod.

¡Gracias por probar las Traducciones!

I'm currently working on a Spanish translation. If you're interested in collaborating, you can message me on Discord at "archstudiosg". I'm working on this alone at the moment

(7 edits)

Hola a todo, queria compartir algo, estoy trabajo en un mod, en una traducción para este juego, despues de tantos intentos de pruebas y errores logre al fin poder traducir el menú, ya lo mas dificil lo logre, ahora solo falta empezar a traducir masivamente. 

Queria compartirlo, esto no es nada oficial, con el permiso de los desarroyadores proto (Con "pronto" me refiero en un par de semanas) estare dejando un link para los que quieran obtener esta traducción junto con los pasos a seguir de como instalarla, por ahora estoy trabajando en la versión "0.8.4" pero tambien hare traducciones para las que vayan saliendo, hasta que los desarroyadores saquen sus traducciones oficiales.

Esto para ayudar a los usuarios que quieren jugar y disfrutar el juego en sus idiomas de origen, por ahora lo estoy traduciendo al español, pero si quieren que haga una traducción para otro idioma pueden responder a este comentario y tratare de hacerlo. gracias por leer

SarahsSarahsHouse_v0.6.4\SarahsHouse_Data\StreamingAssets\aa\StandaloneWindows64.

I translated the dialogs that are in that path, the .bundle file in (English) there are all the dialogs, brother

The same thing happens to me, I translated it into Spanish but I have some errors since it seems that the game was not released to have Spanish from its development, although if someone has more knowledge in this translation thing they can correct me, I have all the dialogues translated in case someone wants to support to translate it at least until the game comes out in Spanish.

In fact, yes. You just need to find the save files from your previous version; they're usually located in C:\Users\AppData\LocalLow\AceStudio\SarahsHouse. Copy the save files from the previous update and paste them into the new update folder. Open the game, and your progress should load.

Tengo una traduccion que le hice al juego al español es personal por que no hablo ingles, pero si alguien la ocupa la puedo pasar. 

La verdad es que me parece un exelente juego lo he estado jugando desde actualizaciones atras, y solo me ha dado un par de bug pero nada grave, teniendo en cuenta que es un juego que sigue en desarrollo no esta nada mal siguen sacando actualizaciones y eso esta perfecto, para mi estan haciendo un buen TRABAJO los desarrolladores :