I think the Godot version used for SnapeFX didn't support those characters yet
Wow, thanks this is incredibly valuable!
I'm sorry! I didn't test on MacOS when i published it. That might be it