Oh wow, this update is amazing! Stellar work! Been using MIniMeters for the last year and the improvements are great!
I do have a slight issue with the Stereometer window, not allowing to be scaled by dragging on the left + right sides of it.
For context, I run MiniMeters on a small 4th monitor to the side of my setup, at around 1024x600. When I stretch the layout to fill half of the screen, the stereometer kinda wants to be the most important thing, and ends up making room for itself by nudging all the other windows out of the way.
I'm pretty sure I could scale it in the previous version. Right now I pretty much need to disable it, beacuse everything else is just scaling relative to it if that makes sense?
Otherwise, thank you for the update, everything else is awesome!