I'm a last-year law student in Brazil, and I'm definitely used to long, antiquated words. At work, we even play by using those words in our routine. I think this is my call to translating the game, lol.
Hey, Hawf. It seems I'm back here. I've spent the last year listening to the soundtrack and thinking about Odysseon. This game is art.
If you are interested, I can provide you with a portuguese translation (pt-br) for your game. Just tell me if that's something that makes sense for you. We can arrange how via e-mail or something else.
This is awesome. Congratulations. The aesthetic is something I always particulary enjoyed (dithered images) and the Wild West (in this case, Weird West) is also something that I've always been familiarized with. Good job
