I ran into the same issue at first. I didn't realize I had to click the inverted triangle then press "Back" to get to the skill tree to unlock new skills. Once I figured that out, I had a blast!
