First of all, your game looks wonderful, congrats!!
I am currently leading a really cool project, and I think your game would be the perfect candidate to be part of it. In short, we're wanting to translate a queer indie game for free for Pride Month. I think that would be really cool for your game.
If you're interested, you can learn a bit more about the project and DM me on Twitter @Liar_is_Fire
I hope to hear from you!!