Sorry for the inconvenience, I didn't notice that bug.
I made a fixed version!
I fixed Kalypso's sprite(the bug you mentioned) and added a text that you(the player) should ask on the front of Kaylpso. Plus, I deleted all the pictures that were named in Korean.
Yes. I just fixed the things that were mentioned above, there were no new plugins.
Thank you so much for making a translation of my game! It really means a lot to me. I've uploaded it, and credited you. :)
