Unlockables are completely randomly, so choosing the Reverse Starla or StarCow outfit won't have a different outcome. Whenever you buy an Outfit or Modifier, it randomly chooses 2 other unlockables to put in the shop! Hope that helps :)
Alright I'm unsure about the outfits that all need to be unlocked being to receive randomized but thanks anyways.
