Hey there Guard!
There is no gallery like Retale 3 as such, as I wanted to give the towns in each area more use/meaning. So every town will have replayable scenes there for you to view. 4 or more for each area usually. To give up in battles there is the death tarot card in the second area, but you also have Absinthe in the tavern in the first area too, hope this helps friend!