You dont even need to sleep in her, just beat Aniko, and go through her dialog to unlock Bed chan, and get some different dialog.
