There might be a move route bug in the demo. After talking with Carandol, they proceeded to follow me until they boxed me in by the flower shop so I couldn't move
