You need to purchase Screwdriver, enter the vents and crawl into Arcade. I think you also need to open the door from inside.
