okay so here was the problem i found, when i would return to fight the boss in the second dungeon after already losing, when i try to fight the second time i'm unable to interact with or fight her and i'm basically stuck unless i restart from past save and fight her from the beginning all over again.