I am having a difficult time figuring out how to apply the generated texture to the planet FBX properly.
Hey, sorry for the delayed response, just noticed the comment. For the FBX file you don't need a texture, it has terrain colors encoded into color attribute of meshes' vertexes. What you need is a material/shader that can use those vertex colors.
