Try using a hacker's keyboard that you can get in the google play app. I remember having this problem with other visual novels on android.
