I'm gonna compile a bunch of little things here, and add to them whenever I think of a new one:
Would it be possible to buy all of Shirinsya's riddles at once, maybe for 500k or something? Going back and forth the dozen or so times to get everything is a bit of a pain.
There's one gold pile in the South dungeon dragon's hoard that's stuck behind a stalagmite and can't be reached and I WANT it
After the Ebron foursome scene, Phraan and Eloen can be immediately called on for their solo CGs, but Knocky's CG scene doesn't unlock until the Orchel trade route quest is done. I just think it's a little weird, maybe she should just be added to Ryia's list with the others?
Unlike the other three rescued slaves, Miyako's scene can't be replayed.
Purrrki's CG can be missed if you don't rape her upon the first meeting, but she's a very new character so you're probably already planning to expand on her stuff.
The 3x expensive necklace pickup in the Brexeet islands tower (with the flashy teleport runes) is misspelled as espensive.
Could have some training thing, maybe one of the little things in the command center to increase army skill, to scour the forests clean of those plants that attack you on the world map. Then there wouldn't be any more of the plants on the world map. This would be a good thing because I Hate Them