There aren't any clickable options in the core room for me, also i tried talking with Taile as her hint is "Complete 'Core recharged', and when Taile is recovering, see how she is doing". But i also dont have any talking options with her other than work, shop, and leave. and nothing triggered for me when i tried visiting her shop or my room at any point.