Its really about attacking both of them to get them to about the same health, so when one dies you can kill the other one quickly and call it a day. Also a large part of it is about timing the dashes right before he attacks, and I used the revolvers lazer power-up to regain health quickly. Its painful but you can do it after some practice and getting used to his attacks.