Passing through is a bug, thank you for reporting this. It will be fixed in an update we're working on right now ^^
The orange corruption will go away once you've cleaned the full stone pillar, it can be a bit tricky to find all the corruption on the pillar. We're currently investigating ways to make it easier to find those last nasty corruption bits 🔎