When I install the apk it says "not installed" at the end
Oh lord, that's the most boring and generic error message lol. Usually relates to a bad download. I can link you this article, but I'm no android expert, especially with those "very informative" error messages. But yeah, it's something about the file not downloading correctly or permissions in the storage. Google is probably your best friend here.
Article that might help