Hello, thank you for telling me! The issue seems like it's related to the font that I used for the dialogue, so I'm looking into getting a replacement font for the update. Hopefully after that, it won't occur anymore.
ohh haha i thought it was intentional!
