An interesting game with an engaging premise and concept. I've only gotten the Mediorca ending and another one (I can't remember the title) in which the newly-made orca drone gets up a little shakily. I'm aware this is a 1.0 release, so here's what I encountered.
Early on the visual and audio anomalies are easy to identify, and unless I am playing with my eyes closed it's hard to mess up that bad. Where things get tricky, however, is when the subject is nearly covered in the rubber material from the neck-down; around the time when the player is prompted to tune some specific waves to the client's personal preferences on the down-low. I've had moments when I wouldn't see anything or hear anything, and suddenly the subject would vanish and cue the game-over dialogue before clicking your way to the Mediorca ending. Other times a flash of a visual anomaly would pop up and instantaneously the same outcome occurred, and I couldn't react fast enough to that transition within milliseconds. Sometimes I'd get the vanished dialogue when an audio anomaly cues, something else I couldn't predict or react to fast enough.
I would scroll backward with my scroll wheel and look to double-check if there was anything more cleverly hid or less quiet in the later part of the transformation, when a more keen set of eyes and ears is required to keep the subject in the chair. I'm not sure if others encountered similar instances as I have.
I hope this feedback helps. I look forward to seeing more in the future.