You must go in the afternoon but if you change the time of day you must do so from outside the hospital so that the game recognizes it. (if you see that you still can't, try that same thing at night but I seem to remember that it is in the afternoon)