Is it a play on chromatic aberration? Interesting!
In the 3rd level I finished the puzzle without even using the other mirrors