Create a backup of the save folder, located on Android > data > folder name "g.w.ncrow", Paste it somewhere safe. Uninstall the old apk then, install the new apk, after it was installed paste back the save folder on Android > data.
I have more than 5GB of free space and the same thing happened to me. Hopefully my guide is clear enough to help.