You should automatically get the gold once you complete the task and are returned to the City. And you are able to take the task multiple times yes, which i think i need to test actually, i dont think i ever tested taking tasks a 2nd(or more) times, to see if it resets the triggers and switches.