Free use will be available once the character route is completed:
SPOILERS:
-For Asuka, she will be available in her room at night, click on her and the free use mode will start
-For Power, go to the office and click on her, select the dialogue "Can we..?"