Если навести курсор на верстак, там показывается несколько вариантов, один для дисков (которые крафтятся из 2 электроники), и другой для кулера. Нужно пролистать колёсиком мыши до кулера и уже потом нажать кнопку для крафта