The green container is in the Wasp Area, you can enter the area after activating the generator and go back in to the tunnel where you had to go through the green guys