I have solved the problems you have listed, about the grass you will simply have to rotate it to show it, this is caused by the normals being that unity only calculates the front normals and the grass is only a sheet and not a complete solid. Regarding the commission, of course, I am available, contact me on one of my social media and we can discuss it privately