Hi. Thanks for your comment, my friend.
The lockpick "bug" is only rarely happening, I'm not quite sure yet why, but I am working on fixing that as soon as possible. Sorry for the inconvenience.