I was going to the gym on the university campus, on Monday mornings, that's what Sam told John.
If it doesn't show up in the quest log it's likely not implemented, that's Juggs' content that is not in the game yet