How do I clear the second dungeon (fire one with Hellhound boss)? I have run it a bunch of times, grabbed all the loot I can see, and defeated the boss (the red skull) several times, but it just drops me back into the portal room with no progression. I am stuck.