I'm joining the long line of people asking for an export function and/or source, this is great :)
It may not be a game, but I can think of a couple procedurally generated metroidvanias where the world generation is nowhere near as good as this, and now I kinda wish the devs could just use your layout generator instead of trying to cobble together their own solutions from scratch and not doing a very good job.