It usually depends on which Chapter you are in, but if you find the Horse with long hair (Don't remember his name) in the downtown area in Chapter 3, he will have an option to collect water during his event.
It's at the Western District.
Tyde's event at the park also allows you to get it.
