For now, we only have Xbox controller support. But we're working on making it possible to play well with a PS controller.
In the meantime, if you want to play with a PS controller, you can open the game from Steam, adding the .exe to your Steam library and making sure you start up Big Picture and select the game with the controller.
Yes, we're working on the new version, and it will also be available on Steam :)