I'm going to bed, so regardless of your response, I'll say:
If you started the game from the very beginning, there is indeed a moment where you can't enter the store. However, there are no bugs. The MC doesn't go inside because he owes money to the store. Get the first money from Eliza and then return to the store.