That’s right.
This hole takes you to the second, closed part of the map. (After the transfer, you “open” it with a log).
Then you need to move in a roughly northwestern direction, then east and you will see a passage in the shape of a stone snake’s mouth
