to keep her in the arcade you need to find coins around the map and deposit them into the thermal next to the arcade entrance door.