Thanks for playing and appreciate the feedback!
It's probably not clear as we didn't have time, but if you loop back to the start of the game...you haven't reached the end of the game. I've added a note to the game description so that's less confusing to future players. So thanks for calling that out!