I've been playing this on debian linux just fine. Just install steam. Under the games tab select add non-steam game. Once it's added to your library, right-click it -> properties -> compatibility -> force the use of specific steam play compatibility tool