Ótimo feedback, tem toda razão.
1. Para os projéteis eu utilizei as sprites das "armas" temporariamente com uma rotação para não ficar estático, mas a ideia é que sejam criadas sprites próprias para esse uso.
2. Concordo.
3. Concordo.
Pelo que eu vi o GameMaker oferece suporte para Ubuntu, serviria?
No geral achou o jogo com potencial de entreter, apesar dos conteúdos ausentes?
achei muito bom, depois dá uma uma olhada nesse jogo ( https://gamedevlucas.itch.io/10-days ), é muito parecido com a mecanica do teu.
Sobre o linux, ubunto seria show.