1. As far as i know, guest content is a content made by another person and not the developer. So it just act as a bonus content and not really affect the main story in any way but made by another person. (cmiiw)
2. Both patreon and public ver can enjoy the guest content, depends on the version you're playing. (cmiiw)