Sorry that I’m slow to see this, but if you’re referring to Greasy Gris, that’s a “fast travel hub” with multiple exits that unlock as you visit the locations in each major area.
Editing because I realized what you meant, about the secret area. Sorry, that was meant for test playthrough access.