Thanks for your opinion! Actually, that's what I intended. Callum is supposed to be an irrational, chaotic and compulsive character. I figured this VN wouldn't be entertaining to everyone for that reason. Maybe it's just not your cup of tea🥲
And I do think cultural differences play a big part in you struggling to follow the story. In this VN there's some things South Koreans can understand without any explanation but other people have hard time understanding, because they don't understand South Korean culture. I'm considering adding footnote system or something like that in the future updates.
Really appreciate your feedback tho! In future updates I'll try to get things a little less messy and more organized.