First off thank you SO much for the SS! Ill be fixing them now~
but to answer your other questions your mc was upset because the blacksmith only looked at Sarosh and then hinted at their being 'Butterflies' while basically dissing everyone besides them. .'His gaze flitted momentarily to a familiar face, but the Blacksmith swiftly averted his eyes, only sparing a passing glance at Sarosh. "A couple of butterflies don't mean I'll linger amidst this wretched frog pond,""
So he essentially called everyone else frogs.
After the encounter you only get options to think about the ones who mad an impact on the scene Aiden as adorable as they are only stood behind during the encounter. ♥
Update I found the issue! it was linked to the wrong passage but I fixed it!