Jesus Christ I replayed the game a bunch of times but I stumbled on the route-less path just now. Don't know how I missed it for so long.
I'm not sure if this is how Remus' path goes but the sequence in the void was actually crazy.
